Network
Di dalam budaya masyarakat Jepang, kemampuan untuk “membaca udara” atau membaca situasi ini sangat dihargai.
Kemampuan membaca situasi ini telah dianggap menjadi keterampilan interpersonal yang penting untuk dimiliki setiap orang.
Oleh karena itu, KY atau kuuki yomenai dianggap sebagai suatu kelemahan seseorang dalam hal interpersonal.
Maka, seseorang yang disebut KY tersebut harus belajar agar bisa membangun keterampilan tersebut dengan lebih baik.
Selain KY, berikut beberapa bahasa gaul di Jepang dan artinya:
- Ossul
Ossul artinya dalam bahasa gaul di Jepang adalah hallo, atau biasa digunakan untuk menyapa teman.
- Yabai
Kata yabai secara harfiah artinya adalah "berbahaya". Akan tetapi, dalam bahasa gaul di Jepang, yabai bisa berarti kata untuk mengungkapkan kekaguman atau terpesona.
Nah, itulah tadi ulasan dan penjelasan tentang apa arti 空気 読め ない atau artinya KY dalam bahasa gaul di Jepang.***
