"pak" adalah singkatan dari "pakco" yang artinya telur
"tan" artinya "penguasa" atau raja.
Baca Juga: Wo Xi Huan Ni Artinya Apa? Simak Maksud dan Arti Bahasa Mandarin wo xi huan ni Berikut
Dari pendapat ini, diketahui arti wang pak tan adalah "penguasa atau raja telur".
Kedua, ada juga sumber yang menjelasan arti wang pak tan adalah sebagai berikut:
"wang" artinya adalah raja atau penguasa
"pak" artinya adalah karakter yang berarti putih
"tan" artinya adalah kayu atau seri (jenis pohon atau bahan kayu tertentu)
Meski demikian, perlu diketahui ada pula sumber yang menyebut arti wang pak tan adalah "dasar baj*ngan".
Di sini arti wang pak tan atau wang pa tan dalam bahasa Mandarin adalah kata kasar atau makian.