Portal Kudus – Simak penjelasan arti Time is Dying yang sempat diucapkan Marshanda sebelum dikabarkan menghilang.
Kata Time is dying kini tiba-tiba menjadi viral di media sosial.
Berikut adalah arti dari time is dying yang sempat diucapkan Marshanda sebelum dikabarkan menghilang.
Kabar hilangnya Marshanda di Los Angeles, Amerika Serikat sedang ramai jadi perbincangan publik.
Baca Juga: Apakah Inner Child Bisa Terluka? Simak Penjelasan Berikut tentang Inner Child yang Viral di Medsos
Yang membuat khawatir adalah terbongkarnya percakapan Marshanda dengan sahabatnya sesaat sebelum menghilang.
Marshanda sempat mengatakan kalimat “Time is dying”. Yang dianalogikan beberapa orang sebagai pertanda.
Publik yang penasaran dengan menghilangnya Marshanda, tentu ingin tahu yang sebenarnya terjadi.
Pasalnya sebelum santer berita hilangnya artis sinetron Bidadari ini, Marshanda sempat mengungkap tentang kondisi penyakit yang dideritanya.
Simak penjelasan arti time is dying berikut yang telah tim Portal Kudus rangkum sampai selesai, agar anda tidak penasaran lagi dengan artinya.
Secara sekilas, istilah tersebut merupakan kata yang berasal dari Bahasa Inggris. Time is Dying terdiri dari tiga kata, yakni kata time, kemudian kata is, dan kata Dying.
Baca Juga: Apa Itu PRAKA? Ternyata Singkatan dari Ini, Merupakan Istilah Khusus dari Dunia Kemiliteran
Kata time memiliki arti; waktu, massa, saat, kali (menunjukkan waktu).
Sedangkan Arti dying adalah; sekarat, meninggal, tewas, mati.
Sehingga kalau disatukan akan bermakna 'waktunya mati'. Namun apakah artinya demikian? Untuk lebih jelasnya simak penjelasannya berikut ini.
Arti Time Is Dying
Kalau dalam bahasa Inggris, kalimat Time is Dying termasuk Present Contonuous Tense. Ini dibuktikan dengan rumus berupa Subject + is + verb-ing.
Subjek berupa time (kata benda), to be berupa is, dan verb-ing berupa Dying.
Kalau kita mengacu pada Google Translate, Time Is Dying berarti "waktu sedang sekarat".
Namun secara penggunaan, sepertinya makna tersebut kurang tepat. Karena seolah-olah yang sedang sekarang adalah waktunya.
Lantas apa arti time is dying? Setelah diteliti lebih dalam, kata tersebut berarti "waktunya (si pengucap untuk) mati".
Hal ini karena tidak ada keterangan lebih lanjut untuk menjelaskan kata 'Dying'. Sehingga sangat kurang tepat kalau diartikan waktunya sedang sekarat / mati.
Arti Kata Time Is Dying dalam Bahasa Gaul
Setelah kita tahu arti versi bahasa Inggris, sekarang kamu tahu tidak arti dari time is dying versi bahasa gaul? Dalam bahasa gaul tentunya setiap memiliki arti berbeda-beda tergantung dari konteksnya.
Karena waktunya untuk mati belum diketahui secara pasti siapa yang akan mati. Misalnya dalam berkomunikasi, ada orang yang mengatakan time is Dying sambil melihat botol minuman yang habis.
Baca Juga: Rekomendasi Nama Bayi Kembar Perempuan Dua Suku Kata, Terbaru 2022 Lengkap dengan Artinya
Ini berarti waktu dia untuk minum telah habis karena botol minumannya telah kosong. Berbeda lagi kalau dalam media sosial.
Ketika ada seseorang yang mengatakan time is Dying, bisa jadi yang mati adalah hpnya karena baterai habis atau bahkan waktu dia untuk bermain media sosial yang harus berakhir dengan alasan tertentu.
Jadi untuk memaknai kata time is dying harus disesuaikan dengan konteks dari si pengucap kata tersebut. Karena bisa saja maknanya akan berbeda.***