Network
Terdapat tata cara membaca Allahummaghfirlahu Warhamhu pada saat penyelenggaran sholat jenazah.
Bacaan tersebut berbeda saat ditujukan kepada laki-laki dan perempuan. Perbedaan tersebut terletak pada segi dhomirnya.
Allahummaghfirlahu memiliki tiga dhomir, yaitu HU, HAA, dan HUM. Berikut ini adalah penjelasan lengkap dari masing-masing dhomir, kapan dan dimana digunakan.
1. Allahummaghfirlahu Warhamhu Untuk Laki-laki (Dhomir HU)
Allahummaghfirlahu Warhamhu (dhomir HU) digunakan jika yang meninggal itu adalah satu orang laki-laki. Lafaz lengkap doanya adalah
اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ ، وَوَسِّعْ مَدْخَلَهُ ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ، وَنَقِّهِ مِنَ الذُّنُوبِ والْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ، وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ ، وَاَهْلًا خَيْرًا مِنْ اَهْلِهِ ، وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ ، وَقِهِ فِتْنَةَ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّار
Latin: Allahummaghfirlahu warhamhu wa'aafihi wa'fu'anhu, waakrim nuzulahu wawasi'madkholahu, waghsilhu bil maai watstsalji wal barod, wanaqqihi min khotooya kamaa yunaqqotstsaubul abyadhu minadanas, wa abdilhu daaron khoiron min daarihi, wa ahlan khoiron min ahlihi, wa zaujan khoiron min zaujihi waqqihi fitnatal qobri, wa 'adzabannar
Artinya: Wahai Allah, ampunilah dia, kasianilah dia, sejahterakanlah dia dan ampunilah segala dosa dan kesalahannya, hormatilah/mulyakanlah kedatangannya, luaskanlah tempat tinggalnya dan bersihkanlah ia dengan air, salju dan embun. Bersihkanlah ia dari segala dosa sebagaimana kain putih bersih dari segala kotoran, gantikanlah baginya rumah yang lebih baik dari yang terdahulu, dan gantikanlah baginya ahli keluarga yang lebih baik dari pada ahli keluarga yang terdahulu dan peliharalah (hindarkanlah) ia dari siksa kubur dan azab neraka.
Baca Juga: Amalan Doa Pagi Sebelum Beraktivitas, Tulisan Arab, Latin dan Artinya Lengkap Pembuka Pintu Rezeki
2. Allahummaghfirlahaa Warhamhaa Untuk Perempuan (Dhomir HAA)
