Network
Khimar
Secara bahasa, khamara artinya dapat diartikan sebagai, menutupi.
الخاء والميم والراء أصلٌ واحد يدلُّ على التغطية، والمخالطةِ في سَتْر
“kha mim dan ra, asalnya membentuk makna taghthiyyah (menutupi), dan pencampuran sesuatu dalam menutupi sesuatu yang lain” (Maqayis Al Lughah).
Baca Juga: 3 Mitos yang Terjadi Pada Malam Satu Suro yang Dipercaya oleh Masyarakat Jawa
Sedangkan makna khimar menurut istilah bermakna kerudung.
والخِمَارُ للمرأَة، وهو النَّصِيفُ، وقيل: الخمار ما تغطي به المرأَة رأَْسها، وجمعه أَخْمِرَةٌ وخُمْرٌ وخُمُرٌ. والخِمِرُّ
“khimar untuk wanita artinya kerudung. Sebagian ahli bahasa mengatakan, khimar adalah yang menutupi kepala wanita. Jamaknya akhmarah, atau khumr, atau khumur, atau khimirr” (Lisaanul ‘Arab).
Dari makna yang telah dipaparkan sebelumnya maka dapat diambil kesimpulan bahwa:
Baca Juga: Beberapa Mitos yang Dipercaya Masyarakat Sunda. Pamali!
Jilbab dan khimar, memiliki makna yang kurang lebih sama yaitu kain yang menutupi kepala, leher, hingga ke dada wanita. Namun memiliki ‘bentuk’ yang berbeda jilbab merupakan kain penutup yang lebih lebar dari khimar.
