وَبِحُرْمَةِ حَبِيْبِكَ وَرَسُوْلِكَ الْكَرِيْمِ () وَاعْفُ عَنَّا يَاكَرِيْمُ وَاعْفُ عَنَّا يَارَحِيْمُ () وَاغْفِرْلَنَا ذُنُوْبَنَا بِفَضْلِكَ وَكَرَمِكَ يَآأَكْرَمَ اْلأَكْرَمِيْنَ وَيَآأَرْحَمَ الرَّحِمِيْنَ
Dengan perantara kemuliaan kekasih-Mu dan utusan-Mu yang mulia () Maafkan lah kami Wahai Yang Maha Mulia dan maafkan lah kami Wahai Yang Maha Penyayang () Ampuni dosa-dosa kami dengan perantara Keutamaan dan Kemulian-Mu Wahai Yang Maha Mulia dari semua kemuliaan dan Maha Penyayang dari semua penyayang
اَللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِيْنَةِ خَتْمِ الْقُرْءَانِ () وَأَكْرِمْنَا بِكَرَامَةِ خَتْمِ الْقُرْءَانِ () وَشَرِّفْنَا بِشَرَافَةِ الْخَتْمِ الْقُرْءَانِ () وَأَلْبِسْنَا بِخِلْعَةِ خَتْمِ الْقُرْءَانِ () وَأَدْخِلْنَاالْجَنَّةَ مَعَ الْقُرْءَانِ
() وَعَافِنَا مِنْ كُلِّ بَلَآءِالدُّنْيَا وَعَذَابِ الْأَخِرَةِ بِحُرْمَةِ خَتْمِ الْقُرْءَانِ () وَارْحَمْ جَمِيْعَ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ بِحُرْمَةِ خَتْمِ الْقُرْءَانِ
Ya Allah, berilah kami hiasan dengan hiasan khatam Quran () Berilah kami kemuliaan dengan kemuliaan Al-Quran () Berilah kami kehormataan dengan kehormatan al-Quran () Berilah kami pakaian dengan pakaian khatam Quran () Masukkan lah kami ke surga bersama Al-Quran () Lindungi lah kami dari setiap bala` dunia dan siksa akhirat dengan perantara khatam Quran () Dan berilah rahmat kepada seluruh umat Nabi Muhammad dengan perantara khatam al-Quran
اَللَّهُمَّ اجْعَلِ الْقُرْءَانَ لَنَا فِى الدُّنْيَا قَرِيْنًا () وَفِي الْقَبْرِ مُوْنِسًا () وَفِى الْقِيَمَةِ شَفِيْعًا () وَعَلَى الصِّرَاطِ نُوْرًا () وَإِلَى الْجَنَّةِ رَفِيْقًا () وَمِنَ النَّارِ سِتْرًاوَحِجَابًا
() وَإِلَى الْخَيْرَاتِ كُلِّهَا دَلِيْلاً وَإِمَامًا () بِفَضْلِكَ وَجُوْدِكَ وَكَرَمِكَ يَآاَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
Ya Allah, jadikan lah al-Quran sebagai teman kami di dunia () sebagai penyejuk di dalam kubur () sebagai syafaat di hari kiamat () sebagai cahaya di atas jalan/shirath () sebagai rekan menuju surga () sebagai pelindung dan pembatas dari neraka () sebagai bukti dan imam terhadap semua kebaikan () dengan perantara Keutamaan, Kedermawanan, dan Kemulian-Mu Wahai Yang Maha Penyayang dari semua penyayang
اَللَّهُمَّ ارْزُقْنَا بِكُلِّ حَرْفٍ مِنَ الْقُرْءَانِ حَلاَوَةً () وَبِكُلِّ كَلِمَةٍ كَرَامَةً () وَبِكُلِّ ءَايَةٍ سَعَادَةً () وَبِكُلِّ سُوْرَةٍ سَلاَمَةً () وَبِكُلِّ جُزْءٍ جَزَآءً () صَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا