Lirik Lagu Nandemonaiya RADWIMPS Beserta Terjemahan, dari Soundtrack Kimi No Nawa Hingga Cover Renjun NCT

- 5 Maret 2023, 18:01 WIB
Lirik Lagu Nandemonaiya RADWIMPS Lengkap Beserta Terjemahan, dari Soundtrack Anime Kimi No Nawa Hingga Viral Cover Renjun NCT 
Lirik Lagu Nandemonaiya RADWIMPS Lengkap Beserta Terjemahan, dari Soundtrack Anime Kimi No Nawa Hingga Viral Cover Renjun NCT  /Instagram

 

Portal Kudus- Lirik lagu Nandemonaiya RADWIMPS lengkap dengan terjemahannya. Berikut lirik Nandemonaiya yang menjadi trending seusai dicover oleh Renjun NCT. Simak lirik dan terjemahan dalam artikel ini.

Lagu Nandemonaiya (なんでもないや) berasal dari group asal Jepang RADWIMPS. Yang di-cover Renjun NCT dan menjadi trending di YouTube. Video cover Nandemonaiya tersebut diunggah di akun YouTube @NCT pada 22.00 KST, tanggal 3 Maret 2023.

Pada saat artikel ini dimuat, video unggahan yang menampilkan Renjun NCT meng-cover lagu Nandemonaiya telah ditonton lebih dari 1,2 juta kali, 221 ribu suka, dan dikomentari lebih dari 17 ribu coment. Tidak heran apabila video berjudul Cover|RENJUN - なんでもないや (아무것도 아니야) (RADWIMPS) tersebut menjadi trending 9 di YouTube.

Baca Juga: ARTI BREAK dalam Hubungan Adalah, Simak Makna dan Arti Break yang Viral di Media Sosial, Maknanya Soal Asmara

Nandemonaiya merupakan lagu soundtrack dari anime Kimi No Nawa/ Your Name. Kimi No Nawa disutradarai oleh Makoto Shinkai dan rumah produksi CoMix Waves Film, yang menampilkan tokoh anime Mitsuha Miyamizu dan Taki Tachibana.

Adapun Lagu Nandemonaiya menjadi track lagu ke-27 album Kimi No Nawa, yang pertama kali rilis pada 24 Agustus 2016. Berikut dibawah ini merupakan lirik Nandemonaiya yang menjadi trending belakangan ini, lengkap beserta terjemahannya.

Baca Juga: ARTI 831 dalam Bahasa Gaul Ternyata Begini, Simak Makna dan Arti 831 yang Viral di Media Sosial

Lirik Lagu Nandemonaiya RADWIMPS yang Dicover Renjun NCT

 

Futari no aida toori sugita kaze wa

Angin yang berhembus di antara kita berdua

Doko kara sabishisa wo hakonde kita no

Darimana asalnya yang membawa kesedihan

Naitari shita sono ato no sora wa

Langit setelah aku menangis

Yake ni sukitootte itari shita nda

Sepertinya menjadi lebih cerah

Itsumo wa togatteta chichi no kotoba ga

Kata-kata ayah yang sepertinya selalu terdengar tegas

Kyou wa atatakaku kanji mashita

Hari ini entah kenapa terasa hangat

Yasashisa mo egao mo yume no katari-kata mo

Kebaikan, senyuman, cara bicara tentang mimpiku

Shiranakute zenbu kimi wo maneta yo

Semuanya tak kuketahui karena aku hanya menirukannya

Mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii

Lebih lama lagi. Sedikit lebih lama lagi

Mou sukoshi dake de ii kara

Aku ingin lebih lama

Mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii

Lebih lama lagi. Sedikit lebih lama lagi

Mou sukoshi dake kuttsuite iyou ka

Bisakah kita bersama lebih lama lagi?

Baca Juga: BACA INI! Doa Supaya Bisa Membayar Hutang Dengan Cara Tak Terduga yang Mustajab, Menurut Ustadz Adi Hidayat

Bokura taimu-furaiyaa toki wo kakeagaru kuraimaa

Kita adalah penjelajah waktu, pendaki yang menaiki waktu

Toki no kakurenbo hagurekko wa mou iya nanda

Permainan petak umpet waktu ini, aku tidak menginginkannya lagi

Ureshikute naku no wa kanashikute warau no wa

Alasan kenapa kau tersenyum saat sedih dan menangis saat bahagia

Kimi no kokoro ga kimi wo oikoshita nda yo

Adalah karena hatimu telah menaklukkan dirimu sendiri

Hoshi ni made negatte te ni ireta omocha mo

Mainan yang kudapatkan dengan berharap pada bintang

Heya no sumikko ni ima korogatteru

Sekarang tergeletak di sudut kamar

Kanaetai yume mo kyou de hyakko dekita yo

100 harapan yang aku kumpulkan hari ini

Tatta hitotsu to itsuka koukan koshiyou

Suatu hari nanti akan mengubahnya menjadi satu harapan

Itsumo wa shaberanai ano ko ni kyou wa

Aku yang biasanya jarang berbicara dengan gadis itu

Houkago "mata ashita" to koe wo kaketa

Sore ini akhirnya mengucapkan “sampai jumpa besok”

Narenai koto mo tama ni nara ii ne

Lakukanlah hal yang tak biasa kau lakukan

Toku ni anata ga tonari ni itara

Apalagi saat kau berada di dekatku

Mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii

Lebih lama lagi. Sedikit lebih lama lagi

Baca Juga: BARCODE dalam Bahasa Gaul Artinya Adalah? Simak Makna dan Arti Barcode yang Viral di Media Sosial

Mou sukoshi dake de ii kara

Aku ingin lebih lama

Mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii

Lebih lama lagi. Sedikit lebih lama lagi

Mou sukoshi dake kuttsuite iyou ka

Bisakah kita bersama lebih lama lagi?

Bokura taimu-furaiyaa kimi wo shitte ita nda

Kita adalah penjelajah waktu, aku mengenalmu

Boku ga boku no namae wo oboeru yori zutto mae ni

Bahkan sebelum aku mengetahui namaku sendiri

Kimi no inai sekai ni mo nani ka no imi wa kitto atte

Mungkin masih ada makna di dunia ini bahkan tanpa dirimu

Demo kimi no inai sekai nado natsuyasumi no nai hachigatsu no you

Tapi dunia tanpa dirimu seperti bulan Agustus tanpa liburan musim panas

Kimi no inai sekai nado warau koto nai santa no you

Dunia tanpa dirimu seperti Santa yang tidak pernah tersenyum

Kimi no inai sekai nado

Dunia tanpa dirimu seperti

Bokura taimu-furaiyaa toki wo kakeagaru kuraimaa

Kita adalah penjelajah waktu, pendaki yang menaiki waktu

Toki no kakurenbo hagurekko wa mou iya nanda

Permainan petak umpet waktu ini, aku tidak menginginkannya lagi


Baca Juga: ULTI Artinya Adalah? Simak Makna dan Arti Ulti dalam Bahasa Gaul yang Viral di Media Sosial Tik Tok

Nandemonaiya yappari nandemonaiya

Tidak apa-apa, sungguh tidak apa-apa

Ima kara iku yo

Aku datang sekarang

Bokura taimu-furaiyaa toki wo kakeagaru kuraimaa

Kita adalah penjelajah waktu, pendaki yang menaiki waktu

Toki no kakurenbo hagurekko wa mou ii yo

Permainan petak umpet waktu ini, kurasa sudah cukup

Kimi wa hade na kuraiyaa sono namida tomete mitai na

Kau adalah si cengeng, aku ingin menghentikan air mata itu

Dakedo kimi wa kobanda koboreru mama no namida wo mite wakatta

Tapi kamu menolak, aku mengerti saat melihat air mata yang terus mengalir itu

Ureshikute naku no wa kanashikute warau no wa

Alasan kenapa aku tersenyum saat sedih dan menangis saat bahagia

Boku no kokoro ga boku wo oikoshita nda yo

Adalah karena hatiku telah menaklukkan dirimu

Demikian informasi terkait lirik lagu Nandemonaiya RADWIMPS yang viral dicover oleh Renjun NCT.***

Editor: Azkaa Najmuts Tsaqib

Sumber: Berbagai Sumber


Tags

Artikel Pilihan

Terkait

Terkini

Terpopuler

Kabar Daerah

x