Pertama, kita pahami arti hooligans terlebih dahulu.
Cambridge Dictionary menjelaskan, kata hooligan artinya orang yang melakukan kekerasan atau berkelahi yang menyebabkan kerusakan pada tempat umum.
Sebutan hooligans biasanya identik dengan para pendukung klub sepak bola dari Inggris, merupakan fans garis keras yang sering membuat kekacauan.
Apa arti dari no face no name dalam Bahasa Indonesia?
Apabila diterjemahkan dalam Bahasa Indonesia, no face no namer artinya adalah "tanpa wajah, tanpa nama".
Berdasarkan penelusuran di Twitter dan TikTok, hooligans no face no name artinya menjadi ungkapan ketika tidak bisa unggah foto keluarga, seperti kebanyakan orang pada umumnya.
Berikut ini beberapa contoh twit netizen di Twitter tentang no face no name:
"Maaf saya ga upload foto keluarga. karna keluarga saya adalah hooligan -no face no name-"
"Sebenernya juga pengen pamer foto bareng keluarga kayak orang-orang, tapi ya gimana ya keluarga gw ultras, no face no name"